摘要:江南一带，人们把巷叫做弄堂。 弄堂是大街的旁枝侧根，伸向河埠，伸向桥头，伸向街坊深处。这大大小
|
江南一带，人们把“巷”叫做“弄堂”。 弄堂是大街的旁枝侧根，伸向河埠，伸向桥头，伸向街坊深处。这大大小小、长长短短的弄堂，畅通了镇区的脉络，盘活了市镇的灵气。 历史上，乌镇曾经有过多少巷（弄）？恐怕难以说清，因为，世代更迭，有兴有废，有存亦有变。按民国《乌青镇志》卷十二“坊巷”所列，当时（1936年）有“现存”之巷76条，另外还有11巷则写明“久没”、“已废”，仅存其名。 如今，我们走进古镇的巷弄，先别说小巷风情、弄堂景致，单是那些个巷名，就足以让人推敲、寻味一番了。 比如“波斯巷”，乌镇曾经有过的一条巷，原址在现今的北花桥西边，这条巷的名称颇有异域色彩，因为“波斯”是伊朗的旧称。早在明万历《乌青镇志》中就记述了此巷，有人便推测：“明朝前已有外国人来乌镇经商、居住。”（徐家堤《乌镇掌故·续编》）可惜到目前为止尚无实证。 但是，尚无实证不等于没有可能。要知道，早在唐朝的广州、泉州、明州（宁波）、杭州和扬州等沿海城市，就有了波斯商人的足迹，而南宋时有不少波斯商人干脆就定居于此。当时的明州（宁波）就有一条巷子，也叫“波斯巷”，是波斯商人聚居之处。那么作为商贸重镇的乌镇，有波斯商人来经商、游历是极有可能的。 作为旁证，距乌镇以东二十多华里的濮院，当时也是工商贸易名镇，以“濮绸”闻名海内外： 绸市原称永乐乡，万家烟火尽机坊。 自从番舶通商后，日下镳来百万装。（清沈涛《幽湖百咏》之一） 诗中提到的“番舶”即外国商船。而外国商人之中应该不乏波斯人，他们闻名寻踪来到乌镇，则是顺理成章的事。 此外，民国《乌青镇志》“乡村”卷中还有一个叫“波斯堰”的村庄，列入了乌镇的“乡脚”范围，行政上则归属于湖州府的归安县（今属南浔区练市镇），这地名也可以作为乌镇“波斯巷”的又一个旁证。 当然还可以作另一种推测：“波斯”一词有多种含义，其中一种说法是指“宝贝”，因为古代中国人认为波斯是海外出产珍宝的地方。以当时江南市镇经济兴旺发达的盛况而言，富豪之家偶得海外珍宝而炫耀，老百姓闻说而艳羡向往，倒是情理之中的事。那么拿“波斯”来给镇上的一条巷子取个名儿，也就成了可以理解的时尚之举,这犹如今天的乡村小店也常常打出洋名招牌,实质是一样的心态。 总之，不管“波斯巷”也好，“波斯堰”也好，都是历史篇章中的“水印”，透露了当年乌镇的盛况，也折射了那时人们的心态取向。 |
顶一下
(5)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
谈谈您对该文章的看法