栏目分类
热门嘉禾春秋文章推荐

广告赞助商

主页 > 嘉禾春秋 > INTRODUCE

张元济:商务印书馆元老(下)

2020-05-12 10:20 作者:郑贞铭 丁士轩 来源:www.jiaxing.cc 浏览: 我要评论 (条) 字号:

摘要:京城浊云翻滚之际,张元济因李鸿章相助而幸免于难。李鸿章将他推荐给盛宣怀,于是他携家南下,来到了盛宣怀创办的南洋公学(上海交通大学前身)当了译书院院长,后担任南洋公学总理。戊戌变法的失败使张元济认识到,任何改革强加于冷漠、毫无生气和愚昧无知

  京城浊云翻滚之际,张元济因李鸿章相助而幸免于难。李鸿章将他推荐给盛宣怀,于是他携家南下,来到了盛宣怀创办的南洋公学(上海交通大学前身)当了译书院院长,后担任南洋公学总理。戊戌变法的失败使张元济认识到,“任何改革强加于冷漠、毫无生气和愚昧无知的大众,必然毫无结果”。在他的主持下,译书院出版了严复翻译的英国学者亚当·斯密的著作《原富》,传播新知。

  此时,张元济和蔡元培等很多先贤一样,痛感变法维新的失败是没有人才的基础,认为应以培养英才为首要。所以,张元济在南洋公学期间,创办了南洋公学特班。这个“特班”,按盛宣怀的说法,就是为中国的将来培养“大才”。特班只有一届学生,却出了邵力子、李叔同、谢无量等人。此后,张元济把中国的希望寄托于“开启民智”,思想开始从培养一批英才,转向对国民的普及教育。不久,他便辞去南洋公学的所有职务,怀抱着“以扶助教育为己任”,进入商务印书馆。

  张元济制订了商务所有的出书计划,影印古籍,他要选最好的版本;推介西学,他要找最好的翻译者;出版新书,他要用最好的设备、最好的纸张……在他的擘画下,商务编写了从小学、中学到大学的全套教科书,组织翻译出版大批外国学术和文学名著,编辑出版中国第一部新式辞书《辞源》,开创了中国近现代工具书出版的先河,同时出版发行了《东方杂志》《小说月报》《教育杂志》等刊物。

  1932年1月29日,日军针对性地轰炸商务印书馆。造成这个几乎垄断中国教育出版,占全国出版量52%的出版巨头损失1630万元,80%以上资产被毁。同时被毁的还有商务印书馆所属的东方图书馆珍藏的四十六万册图书,其中有很大部分是价值连城的古籍善本和孤本。65岁的张元济涕泪长流,仰天哀叹:“廿年心血成铢寸,一霎书林换劫灰。”侵华日军海军陆战队司令盐泽幸一曾经说:“烧毁闸北几条街,一年半年就可恢复。只有把商务印书馆这个中国最重要的文化机关焚毁了,它则永远不能恢复。”然而,张元济在给胡适的信中明确传递了其要复兴商务的决心:“商务印书馆诚如来书,未必不可恢复。平地尚可为山,况所覆者尤不止于一篑。设竟从此澌灭,未免太为日本人所轻。”就在东方图书馆被焚毁的当天,张元济立即重返商务,主持商务复兴的工作。经过四年多的夜以继日,1936年,《百衲本二十四史》终于出版了。他兴奋地对好友顾廷龙说:“能于文化销沉之际,得网罗仅存之本,为古人续命,这是多么幸运啊!”这时,张元济已整整70岁。

  商务印书馆“规模之大、附属机构之多、经营业务之广,在世界出版业中绝无仅有”。它在中国现代思想文化史上的地位,更如同现代学术史上的北京大学一般,两者一南一北,成为“各方知识分子汇集的中心”。叶圣陶曾说:“凡是在新中国成立前进过学校的人,没有不受到商务的影响,没有不曾读过商务的书刊的。”而张元济和商务印书馆,在某种意义上说,几乎可以画等号。张元济被朋友们称作“富于新思想的旧学家,也是能实践新道德的老绅士”,正是他对中西文化的融会贯通,赋予了商务印书馆有容乃大的恢宏气度,进而引领了新式出版文化建设的新方向。

  1949年年底,82岁的张元济中风了,半个身子不能动,只能背靠在墙上。他让家人制作了一张小桌,放在床上。就在这张小桌上,张元济用放大镜,一个字一个字地完成了他人生最后编纂的书——《涵芬楼烬余书录》,了却了牵挂二十载的夙愿。

  卧床数年,张元济用颤抖的手写了一首诗,告别商务同人:“昌明教育平生愿,故向书林努力来,此是良田好耕植,有秋收获仗群才。”诗以言志,他是将人生志向与中国教育的现代性变革紧密连接在了一起。1959年8月14日,张元济在上海去世,享年92岁。百年中国,无数仁人志士都在寻找复兴中国的道路,而张元济选择了以出版来推动教育,嗜书、寻书、藏书、编书、出书,写就了他辉煌的一生。(摘选自北京联合出版公司《大师巨匠》2019年9月版)


顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
特别说明

◎ 广告赞助

◎最新评论
      谈谈您对该文章的看法
      表  情:
      评论内容:
      * 请注意用语文明且合法,谢谢合作 审核后才会显示! Ctrl+回车 可以直接发表

      ◎ 阅读说明READ EXPLANATION

      ☉出处:嘉兴故事         网址:http://www.jiaxing.cc
      ☉转载时请注明出处和网址。
      ☉本站所有文章内容均由各报章媒体精心收集而来,本站不做任何商业用途。
      ☉版权归原作者所有,若您想转载此处文章请注明原作者和本站出处。