摘要:今年1月初，尤裕森拿到了由上海古籍出版社出版的《万历嘉兴府志》，这本近600页、60余万字的旧志是他耗时两年半点校而成。这是他继2010年12月出版的《至元嘉禾志》之后，点校的第二本嘉兴旧志，也是嘉兴市地方志办公室计划点校的元明清三部旧志的第二部。 本
|
今年1月初，尤裕森拿到了由上海古籍出版社出版的《万历嘉兴府志》，这本近600页、60余万字的旧志是他耗时两年半点校而成。这是他继2010年12月出版的《至元嘉禾志》之后，点校的第二本嘉兴旧志，也是嘉兴市地方志办公室计划点校的元明清三部旧志的第二部。 本报曾在2004年刊载的《他要为嘉兴历史文化竖块碑》和2006年刊载的《一个人和295座古桥》中，分别报道了尤裕森整理碑刻、查访古桥的经历。从碑刻到古桥，再到旧志点校，尤裕森经历了怎样的艰辛？微薄的报酬背后，是什么支撑着他日复一日地埋首于故纸堆？这么多年来，他又为嘉兴历史文化留下了什么？  整日在故纸堆爬梳的尤裕森能用电脑熟练打字 沈秀红摄于2014年元月 [对话] 记者：你的地方文史研究先是从碑刻到古桥，后来为什么又跨度到地方府志？ 尤裕森：2006年我从嘉化集团提前内退后，6月1日进了嘉兴市地方志办公室做《嘉兴年鉴》的编辑，同时参与《至元嘉禾志》的点校。此时，嘉兴地方志办公室正计划元明清各点一部地方府志。此前，《至元嘉禾志》已由朱家祎作了初点，年底我正式接手。这本书的点校一直断断续续，直到2010年12月，由上海古籍出版社出版。2011年6月，又开始这本《万历嘉禾府志》的点校。 记者：在《至元嘉禾志》之前，你从未做过旧志点校，这和你之前的研究有何不同？旧志点校有何难点？ 尤裕森：难度我肯定知道，但基本上有把握，没有把握的事我也不会做。点校《至元嘉禾志》是初次尝试，而且文字艰深，不同版本记载不尽相同，更有作者笔误和刊印差错，给校勘工作带来不少困难。而《万历嘉兴府志》采用的底本是台影本，但刻本原来就有毛病，模糊、缺漏、重页等。另外，《万历嘉兴府志》首创了《官师》和《名宦》并存的作法，但多处与后出的嘉兴府志、县志有较大误差。 点校旧志和我以前的研究有相通之处，都和古文有关，都需要古汉语功底。不同的是，古桥和碑刻更多的是体力劳动，尤其是古桥的普查，要大量地跑。我记得有一次，下大雨，两分钟，天就黑得像晚上，我把包套上了两层塑料袋，骑车回到王江泾镇上。一路上，看不到一个人一辆车，笔记没事，我却非常狼狈。查桥期间，我还被狗咬了两次。 而点校旧志则要掌握大量资料，《万历嘉禾府志》光是地方志我就查过上百种，比如《官师》和《名宦》，就参阅了各地地方志，互相印证，一部分在网上找，一部分去图书馆，也参考了朋友周咬脐的《宋嘉禾郡守表》。 |
顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
- 上一篇：世间人瑞 气候先河--记杰出气候学家张宝堃
- 下一篇：晚年唯好静袁谷人的八十生活
谈谈您对该文章的看法