摘要:Susima与泰戈尔的父子之情 泰戈尔首次访华,经历49天。徐志摩全程陪同,与泰戈尔先后到访上海、杭州、南京、济南、北京、太原、武汉等城市,与众多中国文化界、政界人士见面会谈。一老一少两位诗人情感日炽,形同父
Susima与泰戈尔的“父子”之情 泰戈尔首次访华,经历49天。徐志摩全程陪同,与泰戈尔先后到访上海、杭州、南京、济南、北京、太原、武汉等城市,与众多中国文化界、政界人士见面会谈。一老一少两位诗人情感日炽,形同父子,渐成异国忘年好友。为表关切,泰戈尔为徐志摩起了一个具有南亚色彩的名字——Susima(素思玛);在访华期间,这位印度大师也由梁启超起了一个中国名字——竺震旦。从此,Susima与竺震旦的情缘,成为中印文化交流史上一段佳话。 泰戈尔结束中国行程后,经由上海前往日本。徐志摩与泰戈尔同行日本,一路更显亲密。之后徐志摩又陪伴泰戈尔前往香港,此时,已是7月。与泰戈尔分别之后,徐志摩继续与泰戈尔保持联系。泰戈尔回国后不久即在印度国际大学所在地圣迪尼克坦创办了一所茶室,并特意为茶室取名Susima。 1928年10月,徐志摩应邀到印度拜会泰戈尔,参观了泰戈尔创办的国际大学并发表演讲。在一次集会上,徐志摩意外发现一把刻有“西山公园”字样的茶壶被展放在一个大的陈列柜里,他惊喜地说:“真是他乡遇故物了!”原来,泰戈尔当年在硖石火车站短暂停留之时,志摩父亲徐申如特地在茶室沏泡了一壶好茶送到车上让泰戈尔饮用,火车开时未来得及带下,后来,泰戈尔把茶壶当作友谊的象征,珍藏了起来。 1929年3月,泰戈尔前往北美及日本讲学,专程借道上海,探访了已经迁居沪上的徐志摩,并入住徐志摩位于上海福煦路613号(今延安中路四明村923号)的家中。4个月后,讲学归来,泰戈尔继续来到中国,与Susima再次相会。一次,泰戈尔带徐志摩与陆小曼参加旅居上海的印度人聚会,他向印度友人介绍说:“这是我的儿子,这是我的儿媳。” 第二次上海之旅,泰戈尔还前往蒋百里家中做客,并与蒋百里子女合影留念。合影中,蒋百里最小的女儿蒋和如今依然在世。 ![]() |
谈谈您对该文章的看法