摘要:隔壁阿二最近看见股市形势大好，也摩拳擦掌准备杀向股市。不久，他在多方征询意见，千挑万选之后买了一只股票。没想到这精心的准备却派不上用场，股票买进以后，却一直阴跌不止。因为这个公司刚刚公布的业绩不佳，市场里的股友劝他割肉走人。阿二却好像咬定
|
隔壁阿二最近看见股市形势大好，也摩拳擦掌准备杀向股市。不久，他在多方征询意见，千挑万选之后买了一只股票。没想到这精心的准备却派不上用场，股票买进以后，却一直阴跌不止。因为这个公司刚刚公布的业绩不佳，市场里的股友劝他割肉走人。阿二却好像咬定青山不放松一般，就是不卖掉，还说，“等着看好哩，马上要空翻多涨上去！”可是一天又一天，股票还在往下走。阿二也有点沉不住气，但嘴上却还是振振有词。于是，股友们说他是“嘴硬骨头酥”。
“嘴硬骨头酥”，在嘉兴话里是指嘴硬而心虚的意思，常常用来形容外表强硬而内心怯弱。晚清年间，张南庄用吴语写的小说《何典》里面有一段文字写替死鬼要上阵去和黑漆大头鬼交战：“替死鬼也不免有些‘嘴硬骨头酥’，无奈才说过了硬话，不好改口，只得装着硬好汉，说道，兵来将挡，水来土掩，怕他则甚？”结果替死鬼被黑漆大头鬼一榔头打死在马上。虽然替死鬼对自己的三分三还是知道的，但是吃亏就吃在嘴硬上了。要知道，嘴硬是要有底气的。 在一些歇后语词典里，将“啄木鸟下油锅——嘴硬骨头酥”作为辞条收了进去，虽然挺形象，但是啄木鸟的骨头可不酥啊。这个歇后语大概从俗语“啄木鸟得了伤寒病，身子坏了还嘴硬”衍变过来，但与原意是不同了。“啄木鸟得了伤寒病，身子坏了还嘴硬”意谓“肉烂嘴不烂”，比喻心服口不服。那么，嘴硬骨头酥的东西到底是什么呢？清代青浦人王有光在《吴下谚联》里认为是指蚊子。青浦和嘉兴毗邻，同是吴语地区，所以他的话是有相当的代表性的。 江南地处低洼地带，每逢黄梅季节，潮湿多雨。人常常受蚊虫叮咬，不堪其扰。所以王有光说，“嘴硬骨头酥——此是蚊虫判语。喙如利锥，刺入人肤，长嘘短吸，恣意饱餐血食，吞噬剥肤，酷已甚矣。其嘴之硬，不问可知。将谓此种恶物，必具一副坚硬骨子，熬炼得起，有大过寻常者。岂知被人伸其一指，轻轻一搨，便通体糜烂。噫！酥矣。”蚊子的嘴虽然能坚硬刺入人的皮肤，但身子骨被人的手指轻轻一捻后，却糜烂之极，确实是“酥”到家了。所以，用蚊子的“嘴硬骨头酥”形容色厉内荏的意思，可说是既形象又通俗。 我们来看一下，下面这些嘉兴话是什么意思？ １．嘴干 ２．嘴唇皮 ３．嘴哺 ４．嘴哺老 |
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
谈谈您对该文章的看法