栏目分类
热门嘉禾方言文章推荐

广告赞助商

主页 > 嘉禾方言 > INTRODUCE

嘉兴方言考试卷之109--嘉兴话与数字(十五)九曲桥上掮竹竿

2022-04-28 14:55 作者:于能 来源:www.jiaxing.cc 浏览: 我要评论 (条) 字号:

摘要:有句话叫八九不离十,我们说完了八,下面接下去谈谈九在嘉兴话里又有些啥讲头。 九,《说文解字》中有明确的解释:九,阳之变也。象其屈曲究尽之形。这自然也是一个象形字。你看九的样子,笔画弯弯曲曲,极尽弯曲穷究之美,所以虽然一方面它是一个数,被借用


  有句话叫“八九不离十”,我们说完了“八”,下面接下去谈谈“九”在嘉兴话里又有些啥讲头。

  九,《说文解字》中有明确的解释:“九,阳之变也。象其屈曲究尽之形。”这自然也是一个象形字。你看“九”的样子,笔画弯弯曲曲,极尽弯曲穷究之美,所以虽然一方面它是一个数,被借用来表示八加一的和,但因为“九”的本义是以穷究为终极目标的一种抽象意义,所以“九”在中国文化中,向来有一层泛指多数的含义在。在易学中,九已经达到了阳数的最大,这就叫做“数极于九”。宋代学者、文学家苏辙在《易论》中说,“数极于九,而其次极于七,故七为少而九为老。”所以我们可以看到金庸小说里最厉害的一种武功秘笈叫做《九阳真经》,其中“九阳”一词并不是局限于数字“九”的阳,而是指最大最多的纯阳,所以张无忌偶然从白猿肚子里得到《九阳真经》中的武功后,才化解了玄冥神掌的阴毒,也练成了九阳神功,可谓武功盖世。但是精通易学的金庸先生在此却有一疏忽之处,就是他杜造了一个能克制《九阳真经》的《九阴真经》。可能金老也是取“九”是数之极之义,但是“九”在易学中是纯阳,六才是纯阴。我们说,以阴克阳,当用《六阴真经》才是!

  话说远了,还是回来说“九”。读者可能会发现,著名的《楚辞·九歌》有十一篇之多,并不符合九之数,其实这里的“九”就是多的意思。经学大师刘师培说:“《楚辞·九歌》本十一篇,而以九数标目,则数之不止于九者,亦可以九为数。盖‘九’训为‘究’,又为极数,凡数之指其极者,皆得称之为九,不必泥于实数也。”

  九表示多,并不实指,这在日常生活中很常见。比如我们嘉兴人常把南湖边上仓圣祠所在的小洲叫做“小烟雨”,连接小烟雨和岸边的是一座在园林建设中常见的弯弯曲曲的小桥,老百姓就管那叫“九曲桥”,至于是不是有九曲,那也懒得去数,反正弯弯曲曲了好几处嘛。嘉兴还有句歇后语叫做“九曲桥上掮竹竿——转弯抹角”,比如有人讲话不直说,就喜欢绕弯子,朋友就说他了:“伊讲闲话喜欢九曲桥上扛竹竿,听起来吃力到要死(累极)。”还有一句俗话叫做“九子廿三孙,独自造孤坟”,其中的“九子”也是表示儿子众多的意思,并不是实指,这话用来形容虽然子女众多,但是儿女不孝,老人最后还是孤苦无依。

  儿童游戏时,还常会说“九九烂到九”,用来比喻功亏一篑。“九九”和唐僧西天取经遇到九九八十一难一样,用来表示极多,而“烂到九”的“九”也表示自己的努力已经到了极大了,只要再上一个台阶就可以圆满为“十”了,但是事情的发展却在“九”处嘎然而止,这岂不是太遗憾了。比如说,“这桩生意谈都要谈成了,哪想到突然杀出个程咬金来搅局,真是九九烂到九!”或者“九九烂到九,只好从头做起了。”

  最后来说一下清代嘉兴人项映薇所著《古禾杂识》中的几句与农历九月有关的嘉兴谚语,如“九月十三晴,钉靴挂断绳”、“九月十三晴,皮匠老婆要嫁人”、“九月十三落,皮匠老婆戴金镯”等。为什么要这样说?项映薇没有记。原来这和江南民俗中以农历九月十三为钉靴生日有关。旧时在这一天,人们要祭拜钉靴以祈祷天晴,并以此日天气来占一冬的晴雨状况,所以这一天在农时中十分重要。如果这一天是晴天,则预示冬天少雨雪,有利耕作收获。我们知道,古人的雨具一般就是斗笠、蓑衣和钉靴之类,所以如果碰到九月十三晴,一冬不下雨的日子,那皮匠生意就难做了,他老婆也要嫌贫爱富去嫁人啦。
顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
特别说明

◎ 广告赞助

◎最新评论
      谈谈您对该文章的看法
      表  情:
      评论内容:
      * 请注意用语文明且合法,谢谢合作 审核后才会显示! Ctrl+回车 可以直接发表

      ◎ 阅读说明READ EXPLANATION

      ☉出处:嘉兴故事         网址:http://www.jiaxing.cc
      ☉转载时请注明出处和网址。
      ☉本站所有文章内容均由各报章媒体精心收集而来,本站不做任何商业用途。
      ☉版权归原作者所有,若您想转载此处文章请注明原作者和本站出处。